مصطلحات الحب التركية: Aşkım، Canım وأكثر من 25 مصطلحاً

تتميز اللغة التركية بسخائها غير العادي في التعبير عن المشاعر، حيث أن مناداة النادل لك بـ canım ليست flirtation. هذا الدليل يصنف سبعة وعشرين مصطلحاً من مصطلحات الحب من الدفء الاجتماعي إلى الرومانسية الحقيقية، ويغطي ما تقوله الأمهات لأطفالهن، ويشرح لماذا تعني ciğerim كبدتي، ويظهر اللواحق الملكية التي تبني كل واحد منها بهدوء.

تتميز اللغة التركية بسخائها غير العادي في التعبير عن المشاعر. حيث تحتوي اللغة الإنجليزية على قائمة قصيرة — darling ، honey ، babe — تمتلك التركية العشرات، وتستخدمها باستمرار: مع الشركاء، والأطفال، والأصدقاء، والعملاء، وحتى الغرباء الذين باعوك للتو كيلو من الطماطم. هذا الجزء الأخير هو ما يربك المتعلمين. مناداة canım من قبل نادل ليست flirtation. إنها ببساطة طريقة الحديث في التركية. الأكثر شيوعاً Turkish Literally Weight Canım my soul warm, universal, mostly non romantic Aşkım my love genuinely romantic Canım هو المصطلح الأكثر استخداماً. الأصدقاء، والأمهات، والزملاء، وأصحاب المتاجر جميعهم يستخدمونه. Aşkım ليس عابراً — إنه مخصص لشريك، واستخدامه بشكل غير دقيق سيُفهم بشكل خاطئ. احصل على هذا التمييز الصحيح وستفهم النظام بأكمله: مصطلحات الحب التركية تتراوح من الدفء الاجتماعي إلى الحب الحقيقي ، وال…