10 Errori Comuni dei Parlanti Inglesi in Turco (E Come Risolverli)

I 10 errori più frequenti che i parlanti inglesi commettono quando imparano il turco — e la semplice soluzione per ciascuno. Risparmiati mesi di frustrazione.

Alcuni errori in turco sono così comuni che sono quasi un rito di passaggio. Riconoscili presto e suonerai naturale molto più velocemente. Ecco i 10 più frequenti — e la piccola correzione che risolve ciascuno. 1. Dire "ben" troppo spesso Errore: Ben gidiyorum. (letteralmente "Sto andando.") Correzione: Gidiyorum. (solo "Sto andando.") La desinenza del verbo um significa già "io". Non è necessario aggiungere ben a meno che tu non voglia enfatizzarlo. I madrelingua omettono il pronome il 90% delle volte. 2. Pronunciare male C, J e Y Errore: Pronunciare cuma (venerdì) come "koo mah". Correzione: Il C turco = J inglese. Quindi cuma = " joo mah". Riferimento veloce: C = "j" in joy Ç = "ch" in chair J = "zh" (raro, prestiti stranieri) Y = "y" (sempre; mai "ee") 3. Mettere il verbo in mezzo Erro…